USA (1997) Es gibt personelle Veränderungen im Team: Lieutenant Bud Roberts und Major Sarah MacKenzie sind die neuen Kollegen von Harm Rabb. Gleich ihr erster gemeinsamer Fall hat es in sich: Die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten wurde gestohlen. Die Räuber verlangen für die Herausgabe des eigentlich unbezahlbaren historischen Dokuments eine Unsumme an Lösegeld. Sofort machen sich Rabb, Mac und Bud auf die Suche nach der Verbrecherbande.