USA (2020) Ein Mixed-Martial-Arts-Kämpfer, der gerade am Beginn seiner Karriere steht, bittet Magnum und Higgins um Hilfe. Eine Gang bedrängt ihn und setzt hn unter Druck, einen illegalen Kampf zu bestreiten. Wird er schwach werden und den Kampf austragen? Unterdessen wird Kumu festgenommen. Die Anklage ist unglaublich: Sie soll einem Sammler ein Artefakt gestohlen haben. Der Kunsthändler setzt alles daran, dass das Kunstwerk wieder an seinen Platz kommt.