Österreich (2006) Die Brüder Roman und Stefan, ihres Zeichens Juwelendiebe, werden bei einem Einbruch von einem Wachmann überrascht. Bei ihrer Flucht über die Dächer werden sie von dem Wachmann verfolgt, der dabei jedoch abstürzt. Stefan und Roman versuchen ihn zu bergen. Da werden sie von Passanten entdeckt und müssen ihn in seiner gefährlichen Lage zurücklassen. Die B-Crew des Medicopter kann den Wachmann in letzter Sekunde retten. Durch Zufall wird eine Polizeistreife auf die Brüder aufmerksam. Die beiden flüchten erneut. Auf einem Sportflughafen zwingen sie den Piloten einer Cessna sie mitzunehmen. Lothar, der mit seiner Enkelin Andrea, einen Rundflug machen wollte, erleidet einen Herzanfall und sinkt bewusstlos zusammen. Keiner der Insassen kann fliegen. Auf der Medicopter-Basis hört man Andreas verzweifelten Funkspruch. Karin Thaler klinkt sich in den Funkverkehr ein und sagt ihr, wie sie ihrem Großvater helfen kann. Da Roman Andrea mit einem Messer bedroht, muss sie verschweigen, dass die Männer im Flugzeug Verbrecher sind. Jens will Andrea bei der Landung coachen. Dazu muss der Medicopter in Augenkontakt mit der Cessna fliegen. Die B-Crew fliegt mit Jens an Bord los. Der Treibstoff der Cessna wird knapp und es gibt weit und breit keine Stelle, an der Andrea eine Landung schaffen könnte. Jens steigt waghalsig in die Cessna um. Zu einer Landung bleibt ihm jedoch keine Zeit. Der Treibstoff ist verbraucht. Jens schafft eine Notlandung in einem Hafenbecken. Doch das Flugzeug sinkt schneller, als die Insassen ins Freie klettern können.