Deutschland (2020) Bochum Innenstadt: Mitten in der Nacht alarmiert ein Anwohner die Feuerwehr. In der Nachbarwohnung piept der Rauchmelder und vor der Wohnungstür nimmt er Brandgeruch wahr. Die Feuerwehrmänner müssen sich beeilen, denn es wird noch eine Person in der Wohnung vermutet.
Bei den Höhenrettern, einer Spezialeinheit der Feuerwehr, stehen jede Woche Übungsstunden auf dem Programm, diesmal zusammen mit den Azubis. Das Übungsszenario: Eine Person hat sich bei Arbeiten in schwindelerregender Höhe verletzt und muss gerettet werden.
Rettungseinsatz in einer Privatwohnung in Bochum-Langendreer: Eine ältere Frau klagt über Herzrasen und Luftnot. Außerdem: An einem S-Bahnhof in Langendreer sind mehrere Schulkinder in einem Aufzug stecken geblieben und ein PKW steht in Vollbrand.

Hintergrundinformationen: Für die dritte Staffel der Dokutainment-Reihe "Feuer & Flamme" wurden die Feuerwehrleute der Feuerwehr Bochum 70 Tage lang rund um die Uhr bei ihrem aufreibenden Berufsalltag begleitet. Herausgekommen sind neun packende Folgen voller Spannung und Emotionen. Die vorab immer donnerstags in der Mediathek veröffentlicht werden.