USA (1994) Nachdem Jennies Date mit einem "perfekten" Mann scheiterte, weil der sich mehr für die vollbusige Bedienung als für sie interessierte, wendet sich Jennie hilfesuchend an Jack. Sie will sich unbedingt einer Brustvergrößerung unterziehen. Als Jack erfährt, was so ein Eingriff kostet, weigert er sich zu zahlen, auch wenn ihm das Computerbild einer Jennie mit mehr Oberweite durchaus gefällt. Aber Jack hat Jennies Dickköpfigkeit unterschätzt. Sie versucht ihren Verlobungsring zu verkaufen, um die 6000 Dollar aufzubringen und erfährt so, dass er nur eine billige Fälschung ist. Jack hat Schuldgefühle und bietet Jennie an, seinen signierten Babe Ruth Baseball zu verkaufen. Da bleibt Jennie nichts anderes übrig, als zu gestehen, dass ihre Mutter Maureen damals die Unterschrift auf dem Ball gefälscht hatte.

Hintergrundinformationen: RTLZWEI zeigt die Sitcom "Auf schlimmer und ewig", in der Jack nach 16 Jahren Ehe von seiner Frau rausgeworfen wird und sich den damit einhergehenden Turbulenzen stellt. Die Produzenten Ron Leavitt und Arthur Silver haben auch schon die erfolgreiche Kult-Sitcom "Eine schrecklich nette Familie" gemeinsam produziert. Als Titelsong wurde passender Weise der Ray-Charles-Klassiker "Hit the road, Jack!" ausgewählt.