Frankreich (1991) Tim, Struppi und Kapitän Haddock sind nach Peru geflogen. Das Schiff liegt mit Professor Bienlein an Bord im Hafen in Quarantäne. Es scheint zunächst unmöglich, an ihn heranzukommen. Doch Tim, Struppi und Kapitän Haddock treffen auf Zorrino, einen Jungen, der sie zum Sonnentempel der Inka führt, wo Professor Bienlein inzwischen hingebracht wurde. Die Entführer versuchen mit allen Mitteln, Tim und seinen Begleitern Steine in den Weg zu legen.