Deutschland (2009) Ein Drogendealer hat sich in einem Stundenhotel den goldenen Schuss gesetzt. Zunächst scheint es kein Fall für die Kommissare zu sein, doch einen Tag später gibt es wieder eine männliche Leiche in dem gleichen Stundenhotel. Diesmal handelt es sich um einen Drogenkurier, auch er hat sich tot gespritzt. Beide Männer waren in Begleitung einer mysteriösen Unbekannten in dem Hotel abgestiegen ...

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.