USA (2023) Beziehungscoach Dr. Jason möchte Kelly und Molly helfen, mit ihren Problemen ins Reine zu kommen. Dabei hapert es vor allem an ihrer Kommunikation, doch Jason hat noch Hoffnung für das Paar. Ed und Liz waren noch nie zusammen im Meer, immer nur im Pool. Doch das liegt daran, dass der 57-Jährige Angst vor Wasser hat. Seine junge Verlobte muss ihm Schwimmflügel aufblasen, damit er sich mit ihr in die Fluten wagt. Jovi plant inzwischen eine Überraschung für Asuelu. Angela erschreckt Kalani am Strand, und bei ihren Sexualtherapie-Hausaufgaben sprechen die Paare über Scheitern und Erfolg ihrer Beziehungen.

Hintergrundinformationen: Paartherapie am Traumstrand: Kalani und Asuelu waren schon beim Scheidungsanwalt, Liz und Ed haben sich 13 mal ver- und entlobt, Molly und Kelly reisen gleich getrennt an, zwischen Jovi und Yara kriselt es, seit sie Eltern sind, und Angela checkt ohne Ehemann Michael im Strandresort ein: Fünf Paare von "Dating ohne Grenzen" reisen ins sonnige Paradies, um sich ihren Dämonen zu stellen und mit Hilfe von Therapeuten zu retten, was zu retten ist. Können sie ihre Beziehungen trotz Untreue, Eifersucht und Egoismus inmitten der herrlichen Kulisse der Florida Keys noch kitten?