USA (2023) Bei der Paartherapie am Traumstrand geraten die Teilnehmer wieder aneinander. Molly ist stocksauer, weil sich Kelly als Retter aufspielt, dabei ergreift er nie die Initiative und lebt wie ein Junggeselle. So hat sich die 47-Jährige ihre Beziehung nicht vorgestellt. Doch auch Kelly fühlt sich schlecht behandelt, weil er für Molly von New York nach Georgia gezogen ist. Außerdem: Yaras romantische Geste endet in einem betrunkenen Debakel. Liz und Ed haben Schwierigkeiten mit der Kommunikation. Kalani und Asuelu machen einen wackeligen Schritt nach vorn und Angela muss ihre Wutprobleme mit Dr. Janie besprechen.

Hintergrundinformationen: Paartherapie am Traumstrand: Kalani und Asuelu waren schon beim Scheidungsanwalt, Liz und Ed haben sich 13 mal ver- und entlobt, Molly und Kelly reisen gleich getrennt an, zwischen Jovi und Yara kriselt es, seit sie Eltern sind, und Angela checkt ohne Ehemann Michael im Strandresort ein: Fünf Paare von "Dating ohne Grenzen" reisen ins sonnige Paradies, um sich ihren Dämonen zu stellen und mit Hilfe von Therapeuten zu retten, was zu retten ist. Können sie ihre Beziehungen trotz Untreue, Eifersucht und Egoismus inmitten der herrlichen Kulisse der Florida Keys noch kitten?