Deutschland (2024) Evelin und ihre Freunde treten den gefährlichen Weg nach Berlin auf dem Wasserweg an, denn die Straßen sind zu gefährlich geworden. Noch immer ist Erik den Jugendlichen dicht auf den Fersen.
Währenddessen versucht der Virologe Richard Kern, in Berlin einen Impfstoff gegen die Taubengrippe zu finden. Als schließlich seine Kinder in der Hauptstadt auftauchen, weiß er sein Glück kaum zu fassen. Aber es drohen neue Auseinandersetzungen. - Staffel-Finale!
Der Landweg nach Berlin wird immer gefährlicher, und so entscheiden sich Evelin und ihre Freunde, die Reise auf dem Wasserweg fortzusetzen. Mithilfe von Kanus gelingt es ihnen, Erik und seinem gefährlichen Trupp von Verfolgern zu entkommen. Inzwischen ist auch Ella zu den Jugendlichen gestoßen, denn sie hat sich gemeinsam mit Nikolai von der Gruppe der Verfolger abgesetzt. Ihr Liebhaber Erik wurde immer misstrauischer, was ihre Schilderungen der nächtlichen Vorfälle im Camp anging. Vielleicht hatte Ella doch etwas mit dem Tod seiner Tochter Romy (Anna-Lena Schwing) zu tun? Misstrauisch beäugt nun Solveig den Neuzugang. Sie weiß genau, wer ihre Freunde in der betreffenden Nacht verraten hat, und wartet nur auf eine Gelegenheit, es Ella heimzuzahlen.
In Berlin angekommen, gibt es ein herzliches Wiedersehen mit Vater Richard und seinen Kindern. Der Virologe forscht in der Hauptstadt an einem Impfstoff gegen die Taubengrippe, die die Welt immer noch mit weiteren Mutationen in Atem hält. An der jüngsten Variante sterben nun auch vermehrt Kinder und Jugendliche. Doch mit Evelins Hilfe kann Richard Kern endlich einen Erfolg versprechenden Immunschutz entwickeln. Inzwischen drohen neue Auseinandersetzungen in Berlin, denn der Kampf um die Zukunft hat gerade erst begonnen.
Letzte Wiederholungsfolge "Sløborn III"