Deutschland (2006) Heute ist Reisetag für drei Bonobos aus dem Frankfurter Zoo. Omanga, Kutu und ihr Söhnchen Visola sollen in einen Zoo nach Frankreich umziehen. Dafür müssen die drei möglichst unaufgeregt in Transportboxen bugsiert werden. Das ganze Team steht bereit. Im Opel-Zoo Kronberg wartet man dringend auf die Niederkunft von Zebrastute Hanni. Ihr Fohlen sollte schon längst da sein. Revierleiter Stefan von Gemünden ist besorgt.