USA (2016) 1. Geschichte: Jerry reicht's! Nach einer heftigen Verfolgungsjagd packt er seine Sachen und zieht aus.
2. Geschichte: Eines Tages sind Spikes Freunde spurlos verschwunden. Hilfesuchend und verzweifelt wendet sich Spike an die Detektive.

3. Geschichte: Tom wird von einem heftigen Schluckauf geplagt. Er versucht alles dagegen, doch nichts hilft.