Großbritannien (2006) Sams Kollege Gene ist als Zeuge vor Gericht geladen: Er hat mit angesehen, wie der windige Geschäftsmann Terry Haslam auf Davie Mackay, einen Boxer seines Clubs, eingetreten hat. Als Haslam trotzdem freigesprochen wird, betrinkt sich Gene hemmungslos und wirft in dessen Haus eine Scheibe ein. Am nächsten Morgen ruft er kleinlaut bei Sam an und behauptet, er habe Haslam umgebracht. Allerdings kann er sich an nichts mehr erinnern und wird erst mal festgenommen.
Sam ermittelt nun in alle Richtungen - und muss feststellen, dass sich Gene und Haslam seit Jahren kannten. Wurde sein Kollege etwa geschmiert? In der Zwischenzeit haut Gene ab und versucht, seine Gedächtnislücken zu füllen. Sam hingegen weiß immer weniger, ob er seinem impulsiven Kollegen überhaupt noch trauen kann. Der neue Chief Inspector schürt seine Zweifel zusätzlich. Muss Sam Gene bekämpfen, um endlich aus den 70er Jahren zurück in die Zukunft zu kommen?