Vereinigte Staaten von Amerika (2001) An ihrem 8. Jahrestag des Zusammenlebens zerstört Frasier versehentlich Martins Liegestuhl. Niles entdeckt, dass Daphne kein Talent für Musik hat.

Hintergrundinformationen: Zu Beginn der neunten Staffel steht Frasier an einem romantischen Scheideweg und ist hin- und hergerissen zwischen seiner treuen Geliebten Claire und seiner lockeren Highschool-Liebe Lana. Frasier erlebt eine Fantasie, in der seine Ex-Frau Lilith und die ehemalige Cheers-Darstellerin Diane Chambers vorkommen. Im Staffelfinale wollen Niles und Daphne durchbrennen, anstatt die von ihren Familien geplante Hochzeit zu vollziehen. Die Streithähne Frasier und Roz schlafen schließlich miteinander.