Deutschland (2023) Dr. Katrin Herz und die frischgebackene Landärztin Dr. Holly Sass ringen um einen gemeinsamen Arbeitsmodus, während Holly weiterhin nach Spuren sucht, die zu ihrer Mutter führen könnten.
Dana, eine junge Mutter, gibt den Ärztinnen ganz akut Rätsel auf: Die Tochter von Katrins Stammpatientin Irena hat extreme Gefühlsschwankungen und Gedächtnisaussetzer. Als Dana ihr Baby bei einem Spaziergang vergisst, schrillen Hollys Alarmglocken.
Während Katrin es für wahrscheinlich hält, dass Danas Drogenvergangenheit ihre Schatten wirft und sie vor allem über die Mutter versucht, zu helfen, sträubt sich in Holly etwas dagegen. Getriggert von ihrer eigenen Geschichte als Findelkind und der Frage, welches Drama dahintergesteckt haben könnte, besteht sie darauf, die Behörden einzuschalten, und informiert den Polizisten Matusz Zygmund. Leider führt das dazu, dass die junge Mutter sich ausgerechnet von Medizinerin Holly bedroht fühlt und sich sämtlichen Untersuchungen entzieht.
Für weitere Unruhe sorgt Ilker Sass, Hollys Adoptivvater, der überraschend seine Tochter besucht und in der Praxis unkonventionelle Neuerungen einführen möchte, um die Patientenflut besser zu organisieren. Vor allem aber macht er sich Sorgen um Holly und will ihr bei der Suche nach ihrer Herkunft beistehen.