Deutschland (2006) Auf Empfehlung von Monsignore Mühlich wird Pfarrer Braun in das sächsische Provinzstädtchen Pfaffenberg versetzt. Da hier seit vielen Jahren kein Verbrechen mehr geschah, hoffen Mühlich und der Bischof, dass der passionierte Hobbydetektiv gar nicht erst in Versuchung geführt wird, wieder zu "kriminalisieren". Braun kann es nur recht sein, denn er und seine Haushälterin Margot Roßhauptner sind begeistert von ihrem gemütlichen neuen Pfarrhaus. Die Freude währt aber nur kurz, denn täglich wandern mehrere Touristengruppen mit gezücktem Fotoapparat durch das historische Gebäude, einem Schmuckstück aus dem 18. Jahrhundert. Braun weiß sofort, wem er dies zu verdanken hat: Mühlich! Während er noch grübelt, wie er es dem Monsignore heimzahlen kann, wird die hübsche Fremdenführerin Rosa während einer Hochzeitsfeier ermordet. Kurz darauf bittet ihr Ex-Freund, der Tscheche Matej, der unter Tatverdacht gerät, Pfarrer Braun verzweifelt um Kirchenasyl. Für den postsozialistischen Ortspolizisten Hagenow, der in der Verhaftung des Tschechen endlich ein berufliches Erfolgserlebnis wittert, ist der Fall klar. Auch der populistische Kommunalpolitiker Dr. Bartels schlachtet den Fall für seine fremdenfeindliche Politik aus. Nur Pfarrer Braun hat seine Zweifel an der Schuld Matejs: Wer so gut kocht wie der junge Tscheche, der kann kein Mörder sein. Unerwartete Hilfe in diesem vertrackten Fall erhält Braun von Kommissar Geiger, der nach einem entbehrungsreichen Survival-Training im Elbsandsteingebirge so ausgehungert ist, dass er für ein paar Leckereien großzügig über Dienstvorschriften hinwegsieht.

Hintergrundinformationen: Das rbb Fernsehen sendet diese Episode aus der beliebten Krimi-Reihe "Pfarrer Braun" zum 70. Geburtstag von Ottfried Fischer (*07.11.1953). Der Schauspieler und Kabarettist Ottfried Fischer gehört zu den bekanntesten Gesichtern des deutschen Fernsehens. Seine Rollen in den Serien "Ein Bayer auf Rügen" (1993-97), "Der Bulle von Tölz" (1995-2009) und "Pfarrer Braun" (2003-14) machten ihn bundesweit berühmt. Aufgewachsen auf einem Bauernhof im niederbayerischen Ornatsöd, begann Ottfried Fischers Karriere ab Mitte der 1970er Jahre zunächst an der Kleinkunstbühne "Hinterhoftheater" in München. 1983 entdeckte ihn der Kabarettist Werner Schneyder und holte ihn in seine TV-Show "Meine Gäste und ich". Ab 1989 war Fischer mit seinen Soloprogrammen in ganz Deutschland unterwegs. Von 1995 bis 2012 moderierte er die Kabarettsendung "Ottis Schlachthof" im Bayerischen Fernsehen. Ab den 1980er Jahren stand er zunehmend auch als Schauspieler für Kino - und Fernsehproduktionen vor der Kamera und avancierte zum Publikumsliebling.