Deutschland (2023) Erleichterung bei Max. Endlich ist der Brief von der Staatsanwaltschaft eingetroffen, in dem steht, dass das Verfahren wegen Vergewaltigung gegen ihn eingestellt wurde. Die Reiders feiern die gute Nachricht mit einem ausgiebigen Frühstück. Svenja kann trotzdem nicht ganz entspannen und macht sich prompt Sorgen, als sie mitbekommt, wie ihr Sohn Max vor der Haustür von zwei Typen beschimpft wird. Als dann auch noch Jacky plötzlich auftaucht, will Svenja sie sofort abwimmeln. Doch Max lässt sich auf ein Gespräch mit ihr ein.

Hintergrundinformationen: Willkommen in der buntesten Stadt Deutschlands: Köln! Hier wird es nie langweilig. Ob Liebe, Drama, Freude oder Trauer: Die Bewohner von "Köln 50667" erleben jeden Tag alle Höhen und Tiefen des Lebens. Wer findet die große Liebe? Wer kann seinen Traum verwirklichen? Und wer scheitert?