Deutschland (2014) Hubert und Staller werden diesmal selbst Zeugen einer Straftat: Die beiden erleben hautnah, wie ein Mann von einem Auto überrollt wird und kurz darauf stirbt. Der Täter begeht Fahrerflucht. Die Ermittlungen führen Hubert und Staller zu einem Busunternehmen, das von Wolfgang Schreiber geführt wird. Plötzlich wird zudem ein Rentner vermisst, der oft mit dem Veranstalter verreist ist. Was weiß Schreiber über das Verschwinden des alten Mannes? Polizeirat Girwidz ermittelt undercover.

Hintergrundinformationen: Hubert und Staller ermitteln im oberbayrischen Kleinstadtrevier mit ihren ganz eigenen Methoden. Während Hubert dem Gesetz gehorcht, geht Staller oft seinen eigenen unkonventionellen Weg, um Fälle zu lösen. Der grantige Revierleiter Girwids und die neugierige Lokalreporterin Barbara machen den Polizisten oft das Leben schwer, doch mit der nötigen Portion Gelassenheit und Humor bringen Hubert und Staller die Verbrecher hinter Gitter.