Deutschland (2009) Andrea ist genervt, dass sich Ina mehr und mehr in ihr Leben schleicht und sich sogar mit Lena anfreundet. Dennoch arbeitet sie nach einem kleinen Formtief inspiriert an den Sorelli-Entwürfen. Als der jedoch zur Präsentation erscheint, läuft es für Andrea nicht nach Plan...
Carla sieht Feuer im Weinkontor, ruft die Feuerwehr und rettet das Lager. Der Brand bringt Carla dazu, sich endlich von ihrem Unfall-Trauma zu lösen und mit Felix zu versöhnen.
Auch Margit und Alfred kommen sich nach einem misslungenen Konzertabend endlich näher...
Maike und Thomas machen sich an den Gärtnerei-Umbau. Doch schon bei der Handwerkerauswahl driften ihre Ansichten auseinander.
Gunter bittet Esther im letzten Moment, ihren Hotelanteil nicht an Christian zu verkaufen. Wird sie auf Christians großzügiges Angebot verzichten?
Miriam gerät mit Christian über Nils in Streit. Als Nils Christian vor die Wahl stellt - er oder Miriam - entscheidet er sich für Nils.